When we hear potentially offensive comments our knee-jerk reaction should be active listening.